CitéLink
  • Accueil
  • Fonctionnalités
  • Tarifs
  • Contact
  • Demander une démo
Accueil Fonctionnalités Tarifs Contact
Accueil › Conditions Générales d'Utilisation

Conditions Générales d'Utilisation

Dernière mise à jour : Avril 2026

Article 1 — Objet

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après « CGU ») ont pour objet de définir les modalités et conditions d'accès et d'utilisation des plateformes CitéLink et Civea, accessibles à l'adresse citelink.fr, civea-app.vercel.app et via les applications mobiles associées.

CitéLink et Civea sont des plateformes de participation citoyenne éditées par Paul Busquet EI, destinées aux communes et à leurs habitants, proposant des services de signalement d'incidents, de propositions d'idées, de sondages, de budget participatif et de communication municipale.

L'utilisation de la plateforme implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGU. En cas de désaccord avec l'une des clauses, l'utilisateur est invité à ne pas utiliser la plateforme.

Article 2 — Accès au service

La plateforme CitéLink est accessible gratuitement aux habitants des communes abonnées au service. L'accès à certaines fonctionnalités peut nécessiter la création d'un compte utilisateur.

CitéLink se réserve le droit de suspendre, limiter ou interrompre l'accès à tout ou partie de la plateforme pour des raisons de maintenance, de mise à jour, ou pour tout autre motif jugé nécessaire, sans obligation de préavis ni d'indemnisation.

L'utilisateur est responsable de disposer des équipements informatiques et de la connexion internet nécessaires à l'accès et à l'utilisation de la plateforme.

Article 3 — Inscription et compte utilisateur

3.1 Création de compte

L'inscription sur la plateforme est ouverte à toute personne physique majeure résidant dans une commune utilisant CitéLink. L'utilisateur s'engage à fournir des informations exactes, complètes et à jour lors de son inscription.

3.2 Identifiants

L'utilisateur est seul responsable de la confidentialité de ses identifiants de connexion (email et mot de passe). Toute utilisation de la plateforme réalisée à partir de ses identifiants est réputée effectuée par l'utilisateur lui-même. En cas d'utilisation non autorisée, l'utilisateur doit en informer immédiatement CitéLink à l'adresse citelink.contact@gmail.com.

3.3 Suspension et suppression

CitéLink se réserve le droit de suspendre ou de supprimer tout compte utilisateur en cas de violation des présentes CGU, de comportement abusif, ou d'inactivité prolongée, après notification à l'utilisateur concerné.

L'utilisateur peut à tout moment demander la suppression de son compte en contactant citelink.contact@gmail.com. La suppression entraîne l'effacement des données personnelles conformément à la Politique de confidentialité.

Article 4 — Utilisation de la plateforme

L'utilisateur s'engage à utiliser la plateforme de manière conforme à sa destination et aux lois en vigueur. Il s'interdit notamment de :

  • Publier des contenus illicites, diffamatoires, injurieux, discriminatoires, menaçants ou portant atteinte à la vie privée de tiers.
  • Effectuer des signalements frauduleux, abusifs ou manifestement infondés.
  • Usurper l'identité d'un tiers ou créer de faux comptes.
  • Utiliser la plateforme à des fins commerciales, publicitaires ou de prospection non autorisées.
  • Tenter de perturber le fonctionnement de la plateforme (attaques, intrusion, extraction de données).
  • Contourner les mesures techniques de protection mises en place par CitéLink.
  • Collecter les données personnelles d'autres utilisateurs sans leur consentement.

Article 5 — Contenu utilisateur

5.1 Responsabilité du contenu

L'utilisateur est seul responsable des contenus qu'il publie sur la plateforme (textes, photographies, commentaires, réponses aux sondages). Il garantit qu'il dispose des droits nécessaires sur les contenus publiés et que ceux-ci ne portent pas atteinte aux droits de tiers.

5.2 Licence d'utilisation

En publiant du contenu sur la plateforme, l'utilisateur accorde à CitéLink et à la commune concernée une licence non exclusive, gratuite, mondiale et pour la durée des droits de propriété intellectuelle, permettant d'utiliser, reproduire, modifier et diffuser ledit contenu dans le cadre du fonctionnement de la plateforme et des missions de service public de la commune.

5.3 Signalements

Les signalements effectués par les utilisateurs sont transmis aux services municipaux compétents. CitéLink ne garantit pas le traitement, le délai de résolution ou l'issue donnée à un signalement, ces éléments relevant de la responsabilité de la commune concernée.

Article 6 — Propriété intellectuelle

La plateforme CitéLink, son code source, son architecture, sa charte graphique, ses logos, ses textes et l'ensemble des éléments la composant sont la propriété exclusive de CitéLink et sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle.

L'utilisateur s'interdit de copier, modifier, distribuer, vendre ou exploiter tout ou partie de la plateforme sans l'autorisation écrite préalable de CitéLink.

Article 7 — Responsabilité

7.1 Responsabilité de CitéLink

CitéLink s'engage à mettre en œuvre les moyens nécessaires au bon fonctionnement de la plateforme. Cette obligation est une obligation de moyens et non de résultat. CitéLink ne saurait être tenue responsable :

  • Des interruptions temporaires de service pour maintenance ou mise à jour.
  • Des dommages résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser la plateforme.
  • De l'exactitude, de la complétude ou de la pertinence des contenus publiés par les utilisateurs.
  • Des décisions prises par les communes sur la base des signalements ou participations des utilisateurs.
  • De tout dommage résultant d'un cas de force majeure au sens de l'article 1218 du Code civil.

7.2 Responsabilité de l'utilisateur

L'utilisateur est responsable de tout préjudice direct ou indirect qu'il causerait à CitéLink, à d'autres utilisateurs ou à des tiers du fait de son utilisation de la plateforme ou de la violation des présentes CGU.

Article 8 — Modération

CitéLink se réserve le droit de modérer, éditer ou supprimer tout contenu publié sur la plateforme qui serait contraire aux présentes CGU, aux lois en vigueur ou aux bonnes mœurs, sans notification préalable.

La plateforme applique une politique de tolérance zéro envers le contenu abusif, diffamatoire, harcelant, haineux ou illégal. Tout contenu de cette nature est susceptible d'être retiré immédiatement, et l'auteur peut voir son compte suspendu ou supprimé.

Les utilisateurs peuvent signaler tout contenu qu'ils considèrent comme inapproprié via le bouton « Signaler » présent sur chaque idée, commentaire ou signalement. Les utilisateurs peuvent également bloquer un autre utilisateur, ce qui masque ses contenus de leur flux. CitéLink s'engage à examiner les signalements sous 24 heures et à prendre les mesures appropriées.

En cas de manquements graves ou répétés, CitéLink peut suspendre ou supprimer le compte de l'utilisateur concerné, sans préjudice de toute action judiciaire qui pourrait être engagée.

Article 8 bis — Modération automatisée par intelligence artificielle

Afin d'assurer une modération rapide et efficace, CitéLink recourt à des systèmes d'intelligence artificielle (IA) pour analyser automatiquement les contenus publiés par les utilisateurs. L'utilisateur est informé et accepte expressément ce traitement automatisé en publiant du contenu sur la plateforme.

8 bis.1 Périmètre des contenus analysés

Les contenus suivants font l'objet d'une analyse automatisée lors de leur publication :

  • Idées citoyennes (titre, description, objectif) : analyse de pertinence, toxicité, spam et adéquation au contexte municipal ;
  • Signalements (titre, description, photos) : analyse de la priorité (normale, urgente, critique) et de la sécurité des images ;
  • Commentaires : filtre automatique de mots interdits (liste de termes haineux, insultes, menaces) ;
  • Images jointes (profil, idées, signalements) : détection de contenus visuels interdits (nudité, violence, armes, symboles haineux, drogues).

8 bis.2 Prestataires d'IA utilisés

CitéLink utilise les services d'IA suivants, opérés par des fournisseurs tiers, en qualité de sous-traitants au sens de l'article 28 du RGPD :

  • Google Gemini 2.5 Flash et Google Gemini 2.0 Flash (Google LLC, États-Unis) : analyse textuelle et visuelle des contenus pour la modération et la priorisation automatique des signalements ;
  • OpenAI GPT-4o mini (OpenAI Inc., États-Unis) : seconde vérification textuelle des idées citoyennes en cas de score d'analyse intermédiaire, afin de limiter les faux rejets.

Les données transmises à ces prestataires se limitent au contenu strictement nécessaire à la modération (texte de la publication ou image jointe). Aucune donnée d'identification personnelle (email, nom, géolocalisation précise) n'est transmise aux services d'IA. Les appels sont effectués côté serveur depuis l'infrastructure CitéLink et ne permettent pas à ces prestataires de corréler les contenus avec un utilisateur identifié.

Pour plus de détails sur les transferts de données hors Union Européenne, veuillez consulter l'Article 8 « Transferts de données » de notre Politique de confidentialité.

8 bis.3 Décisions automatisées et droit de recours

Sur la base de l'analyse IA, la plateforme peut automatiquement :

  • Approuver un contenu (score élevé, publication immédiate) ;
  • Signaler un contenu à un modérateur humain (zone grise) ;
  • Rejeter un contenu (score très bas, détection de mots interdits ou d'images non conformes).

Conformément à l'article 22 du RGPD, l'utilisateur dispose du droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé produisant des effets juridiques ou l'affectant de manière significative. En cas de rejet automatique d'un contenu, l'utilisateur peut à tout moment :

  • Demander une révision humaine de la décision en contactant citelink.contact@gmail.com ;
  • Exprimer son point de vue et contester la décision ;
  • Obtenir une intervention humaine d'un modérateur de la commune ou de CitéLink.

Les décisions de modération n'ont ni effet juridique ni impact contractuel sur l'utilisateur en dehors de la publication du contenu concerné.

8 bis.4 Journalisation et transparence

Chaque décision de modération automatisée est journalisée dans un registre interne (moderation_log) incluant la date, le score IA, les motifs retenus et la décision finale. Ce registre est accessible aux administrateurs de la commune concernée et peut être communiqué à l'utilisateur sur demande, conformément à son droit d'accès (article 15 RGPD).

8 bis.5 Configuration par commune

Chaque commune cliente peut, via son espace d'administration, configurer les paramètres de modération automatisée : seuils d'approbation et de rejet, liste de mots interdits spécifiques, activation ou désactivation de certains contrôles. Les paramètres par défaut privilégient une modération stricte au bénéfice de la protection des utilisateurs.

Article 9 — Données personnelles

CitéLink collecte et traite des données personnelles dans le cadre de l'utilisation de la plateforme, conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés.

Pour connaître les modalités de collecte, de traitement et de protection de vos données personnelles, veuillez consulter notre Politique de confidentialité et notre page Conformité RGPD.

Article 10 — Modifications des CGU

CitéLink se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les modifications entrent en vigueur dès leur publication sur la plateforme. Les utilisateurs seront informés des modifications substantielles par notification dans l'application ou par email.

L'utilisation continue de la plateforme après la publication des modifications vaut acceptation des nouvelles CGU. En cas de désaccord, l'utilisateur est invité à cesser d'utiliser la plateforme et à procéder à la suppression de son compte.

Article 11 — Droit applicable et litiges

Les présentes CGU sont régies par le droit français. Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution relève de la compétence exclusive du Tribunal judiciaire d'Agen, sauf disposition légale contraire.

Préalablement à tout recours contentieux, l'utilisateur s'engage à rechercher une solution amiable en contactant CitéLink à l'adresse citelink.contact@gmail.com.

Conformément aux articles L.612-1 et suivants du Code de la consommation, l'utilisateur consommateur a le droit de recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en vue de la résolution amiable de tout litige. La liste des médiateurs agréés est disponible sur le site economie.gouv.fr.

Article 12 — Dispositions diverses

Si l'une des clauses des présentes CGU était déclarée nulle ou inapplicable par une juridiction compétente, les autres clauses resteraient en vigueur et conserveraient leur plein effet.

Le fait pour CitéLink de ne pas se prévaloir d'une disposition des présentes CGU ne saurait être interprété comme une renonciation à cette disposition.

Article 13 — Contact

Pour toute question relative aux présentes Conditions Générales d'Utilisation, vous pouvez contacter CitéLink :

  • Par email : citelink.contact@gmail.com
  • Par courrier : CitéLink — Foulayronnes, France
CitéLink

La plateforme de participation citoyenne qui rapproche les communes de leurs habitants.

Produit

Fonctionnalités Tarifs Aperçu FAQ

Entreprise

À propos Contact

Légal

Mentions légales Politique de confidentialité CGU RGPD Accessibilité Transparence IA
© 2026 CitéLink. Tous droits réservés. Fait avec passion pour les communes françaises